Se a gente fosse traduzir Mundaréu para o espanhol, seria algo como “un montón”, muitas coisas, muita gente, um coletivo. Um grande mundo de possibilidades, de histórias para contar a partir de nossas próprias vozes, sotaque e emoções. O Mundaréu nasceu da percepção que poucas pessoas fora da universidade sabem o que antropólogas e cientistas sociais fazem. Nos últimos anos, nosso projeto se dedicou a conhecer pesquisadoras e pesquisas de mulheres na América Latina. Nossos episódios já te levaram do norte ao sul do país, para Argentina, para a Colômbia… E agora o Mundaréu chegou no Chile!
Toda quarta-feira no mês de junho, o Mundaréu vai te apresentar uma pesquisadora que está fazendo ciências sociais de uma forma criativa e com uma perspectiva feminista. Modos de pesquisa que favorecem a vida, valorizam as experiências e a perseverança das mulheres no âmbito acadêmico e em seus territórios.
A antropóloga Daniela Manica, pesquisadora da Unicamp e coordenadora do Mundaréu, está finalizando sua pesquisa no Chile, “Metodologias experimentais e perspectivas feministas latinoamericanas: contando outras histórias” (FAPESP, Processo: 24/21045-7) junto da antropóloga María Sol Anigstein, professora da Universidad de Chile. A nova série “Mundaréu en Chile” é resultado dessa pesquisa.
A Dani e a Sol serão nossas guias nessa viagem sonora, começando na Universidade Central de Chile, em Santiago, em um lançamento de um livro do projeto “Mujeres y Academia”. Esse livro é parte de uma investigação minuciosa com alcance internacional, com diversas cientistas sociais latinoamericanas, que foram entrevistadas sobre suas experiências de formação e de inserção no trabalho acadêmico. A gente vai ouvir as pesquisadoras/es Menara Guizardi, Carolina Stefoni, Herminia González Torralbo, Esteban Nazal Moreno, Natalia Marroquín Sánchez e Eleonora López Contreras. O foco de análise dessa equipe é nas dinâmicas de poder, que fazem com que as experiências de mulheres no ambiente acadêmico sejam muitas vezes adversas.
Depois, a gente chega em Chiloé, um arquipélago na região sul chilena. Para ouvir a Sol, pesquisadora responsável e Anabel Sepúlveda Matus, assistente de pesquisa, sobre o tema dos cuidados humanos e mais que humanos em contexto de extração. Ainda em Chiloé, vamos conversar com a liderança indígena huilliche Íngrid Echeverría Huequelef sobre mulheres navegantes.
No quarto e último episódio, somos convidadas a caminhar pela região de Arica e Parinacota, a região mais ao norte do Chile, na fronteira com Perú e Bolívia. Vamos acompanhar a Andrea Chamorro e a Doris Aguilera que vão nos contar sobre ativação do território. Escute a série “Mundaréu en Chile”! Em junho, no site do Podcast Mundaréu ou no seu tocador favorito! Hasta entonces.
Si tuviéramos que traducir “Mundaréu” al español, sería algo así como “un montón”: muchas cosas, mucha gente, un colectivo. Un gran mundo de posibilidades, de historias que contar desde nuestras propias voces, acentos y emociones. Mundaréu nació de la percepción de que pocas personas fuera de la universidad saben lo que hacen las antropólogas y las científicas sociales. En los últimos años, nuestro proyecto se ha dedicado a conocer a investigadoras y sus investigaciones en América Latina. Nuestros episodios ya te han llevado del norte al sur de Brasil, a Argentina, a Colômbia… ¡Y ahora Mundaréu ha llegado a Chile!
A cada miércoles de junio, Mundaréu te presentará a una investigadora que está haciendo ciencias sociales de manera creativa y con una perspectiva feminista. Formas de investigación que favorecen la vida, valorizan las experiencias y la perseverancia de las mujeres en el ámbito académico y en sus territorios.
La antropóloga Daniela Manica, investigadora de la Unicamp y coordinadora de Mundaréu, se encuentra finalizando la investigación “Metodologías experimentales y perspectivas feministas latinoamericanas: contando otras historias’ (FAPESP, Expediente: 24/21045-7) junto a la antropóloga María Sol Anigstein, profesora de la Universidad de Chile. La nueva serie “Mundaréu en Chile” es el resultado de esta investigación.
Dani y Sol serán nuestras guías en este viaje sonoro, que comenzará en la Universidad Central de Chile, en Santiago, con la presentación de un libro del proyecto “Mujeres y Academia”. Este libro forma parte de una minuciosa investigación de alcance internacional, en la que participaron diversas científicas sociales latinoamericanas, a quienes se entrevistó sobre sus experiencias de formación y de inserción en el ámbito académico. Escucharemos a las investigadoras Menara Guizardi, Carolina Stefoni, Herminia González Torralbo, Esteban Nazal Moreno, Natalia Marroquín Sánchez y Eleonora López Contreras. El enfoque de análisis de este equipo se centra en las dinámicas de poder, que hacen que las experiencias de las mujeres en el ámbito académico sean a menudo adversas.
Luego, llegamos a Chiloé, un archipiélago en la región sur de Chile. Para escuchar a Sol, investigadora responsable, y Anabel Sepúlveda Matus, asistente de investigación, sobre el tema de los cuidados humanos y más que humanos en contexto de extracción. Aún en Chiloé, conversaremos con la líder indígena huilliche Íngrid Echeverría Huequelef sobre las mujeres navegantes.
En el cuarto y último episodio, nos invitan a recorrer la región de Arica y Parinacota, la región más septentrional de Chile, en la frontera con Perú y Bolivia. Acompañaremos a Andrea Chamorro y Doris Aguilera, quienes nos hablarán sobre la activación del territorio. ¡Escucha la serie “Mundaréu en Chile”! En junio, en la página web del Podcast Mundaréu: https://mundareu.labjor.unicamp.br/, o en tu reproductor favorito. Hasta entonces.
Descrição da imagem em destaque: Divulgação “Mundaréu en Chile”, elaborado por Fernanda Mariath e Clarissa Reche, 2025
Press-release enviado pela equipe do Podcast Mundaréu.
